《了不起的盖茨比》是美国作家菲茨杰拉德于1925年所作的一部中篇小说。它文笔辛辣，思想深刻，充满了对“美国梦”的嘲讽，在当代文学史上留下了墨色浓重的印痕。

这部文学巨作曾经五度被搬上银幕，而在叶泽森所处的那个时代，最著名的版本要数莱昂纳多和好基友托比·马奎尔所主演的2013版。当时还是徐明扬的叶泽森为了给这部电影写影评，不仅去电影院贡献了票房，更是看完了2000版和原著，并进行了详细的对比。因而他对整个故事主线和它想要表达的思想有着十分清晰的脉络。

但是另外两个小伙伴——杰瑞和皮特却并不具有这种优势。

因为对他们来说，最近的版本都要追溯到1974年了，这种老古董他们连听都没听说过，自然更不可能拿来参考。

不过皮特好歹还在现代文学老师的逼迫下读过原著，不会像某个只会玩音乐的小鬼那样两眼一抹黑。

“哦，天哪，盖茨比？那是什么鸟玩意儿？我他妈的只知道比尔盖茨！”杰瑞抱着从对面书店租来的一本原著小说，痛苦地捂住脑袋，“输定了！这回我们输定了！”

皮特没好气地在他肩膀上捶了一拳，“能有点信心吗，伙计？你丫刚才不是嚣张得很么？”

杰瑞甩给他一个卫生眼，不说话了。

此时此刻，他们正在酒吧背后的歌手化妆间里，进行着短暂的彩排。

这儿是老板看在马普先生的面子上临时借给他们的。不过这个小气吧啦的犹太人现在可不在场，这得感谢临时打电话催他回家的新婚太太，否则这场“有可能引起剧组内部不和谐”的比赛铁定要被取消了。

比赛的规则是这样的：卡尔和杰瑞各自找两名演员作搭档，分别在演出台上表演小说中的一幕场景，然后由现场观众采用不记名投票的方式决出胜负。为了保证公平，卡尔·谢伊在故事片段的选择上有优先权，而杰瑞则在搭档的选择上有优先权。

不出叶泽森所料，卡尔选择了“时隔五年后盖茨比重见黛西”的片段，这个情节难度不算大，却十分动人；于是叶泽森只好替杰瑞挑了“盖茨比和黛西的丈夫汤姆发生争执”的片段。

而在演员方面，杰瑞选择了皮特和在电视剧里饰演女二号的年轻女演员莎莉作为自己的伙伴；卡尔则拉了饰演美国版“美作”的麦克和女一号艾玛组成另一队。

剧组的派系分化，虽说还不算严重，但也由此可见一斑了。

时间一秒一秒地流逝着，两个化妆间里都充满了叽里呱啦的背书声。

幽暗的光线下，叶泽森看了看表，又望向愁眉苦脸的杰瑞：“这次的比赛，你是非赢不可吗？”

“当然！”杰瑞果断地说，“要是我输了，岂不是要被卡尔·谢伊那个讨厌鬼蹬鼻子上脸吗？！”

“那好，现在我们抓紧时间，杰瑞。你需要了解主人公的性格，以及在这个片段中重点突出他的哪些情感。”

叶泽森摆出一张专业的脸孔，正色道：“接下来我的每一句话你都要记清楚。杰伊·盖茨比，理想主义者，深爱着已嫁他人的初恋黛西，你必须理解他的这种‘爱’——实际上它已经未必是针对黛西本人了。在年复一年的忧郁情思之中，她已经被他幻化成了一个绝对完美的爱情象征。在两个人的婚外情中，他惶惑而又甜蜜，期待着幸福的结局，却又不断怀疑自己正享受的幸福是否真实……”

叶泽森这个人一旦认真起来很容易就进入了“忘我状态”，浑然不知一旁的皮特和莎莉正震惊地看着自己。

这个年纪轻轻的中国少年，居然如此深入浅出地为杰瑞分析角色，而且每一句话都在点子上。假以时日，不说成为名导，也一定能在演艺圈占有一席之地。

“他是干嘛的？圈内人？”莎莉戳了戳身旁帅气的金发小伙。

“目前还不算是吧，”皮特压低了嗓门回答道，“这小子是南加大的学生，才念到大三而已，没想到还真有两把刷子。”

“有他在，再加上你和杰瑞，我们至少有八成的把握不会输！”莎莉兴奋地握起拳头。

“但愿如此吧……”

两个人的小声交谈影响了正在专心说戏的娃娃导演和认真听戏的年轻演员。

“布莱德，莎莉，你们在那边嘀咕什么？是台词都背好了，还是人物揣摩到位了？”叶泽森回过头来，表情严肃，眼神锋利，“作为一个演员要有基本的敬业精神，这个不用我教你们吧——既然已经答应了演出，就一定要做到最好！”

“遵命，我的大导演。”莎莉吐了吐舌头。没想到这个亚洲帅哥板起脸来还真有几分名导的派头。

再看看一旁的皮特，他打量着叶泽森，眼睛里闪出几分兴味的光芒来。然而也就是几秒钟，这小子很快低下头去，老老实实地背起小说里的台词了。