换句话说，自己和对面这个男人的谈话，根本不虞她们听到。

“你们是来接我回去的吗——”从一开始，阿斯拜恩和克劳斯就用即便是在新伊甸也较少有人用的塔什蒙贡方言交谈。即便明知道这种语言除了那个说阿赫尔语第二支系的黑长直少女之外，菲莉西亚她们就算是装醉也分别不出塔什蒙贡方言和这个世界上和阿赫尔文相当接近的伊迪亚文之间的区别，更不用说听懂了。少校仍然压低声音：“虽然很想这么问，可根本是不可能的事情吧。你们的船呢？”

“关于第一个问题，很遗憾你说对了。”阿斯拜恩叹了口气：“作为时空管理局的雇员，我们来这个位面根本就不是为了你，托比－克拉沃克中士——或者叫你a比较好？”

“！”

猛的站起来，手枪已经出现在中年大叔的手上，枪口纹丝不动的指向阿斯拜恩的眉心，手指已经滑到扳机护圈里面扣在了二道火上。

沉默和寂静弥漫开来，只有趴在饭桌上的和宫梨旺的梦呓和水池那边隐隐传来的喧闹。

“冷静，中士。你以为和一个有着西斯勋爵身份的陆战队军士长在地面上搏斗是个好主意吗？”西斯武士的语气依然平静：“号称‘不死’的你，在萨沙母舰的空间裂纹弹头之下仍然存活，果然是名不虚传呢。”

“那个无所谓。”克劳斯少校，不，克拉沃克军士深蓝色的虹膜中央的瞳孔散发出和阿斯拜恩一模一样的幽幽红光，分布在视膜上的微型探测器开始将一些人类视觉范围之外的信息传回大脑和感知芯片：“这个纳米纹身式样是加达里海军情报部专有的吧？我曾在小队的军事会议上见过你们的人。阶级是……高级探员？呵呵，难怪你知道我的名字。不过……”

中年大叔将枪口往前一递：“时空管理局是怎么回事？身为加达里现役军人的你为什么会加入那种组织？”顿了顿，他的眼睛危险的眯了起来：“还有，你打算怎么处理我？说！”

抿了一口咖啡，阿斯拜恩不紧不慢的说道：“时空管理局，就像它的名字一样，是专门处理穿越者和穿越者带来影响的组织；大概主观时间半年前，我和你一样穿越了，不过正好落到了他们手里，为了糊口以及活命，也只能替他们干活；至于怎么处理你嘛……”

克拉沃克突然感到腰间猛的一痛，双腿骤然失去了力气坐在椅子上。大惊失色的他正要扣动扳机，却绝望的发现随着神经的麻痹，手指根本无法使上力气。

“别挣扎了，没用的。”

佐天泪子的声音响起，面无表情的她转到了大叔的正面，伸手就把手枪托住，慢慢的放在茶几上以免发出碰撞声，惊醒那几个醉酒的女性。

“你……这不可能！”麻痹感从腰椎蔓延上来，现在克拉沃克连呼吸都感到困难：“这里的原力这样稀薄，你是怎么……”

“啪啪！”黑长直少女将左手挪动到克拉沃克能清的地方，被当成打火机向报时要塞的军人们介绍，而被她们作为民用物品归还的电击器两根电极间闪过了细小但强力的电弧。佐天泪子着大叔那和曾经的自己一样不甘的目光，涌起了一阵黑暗的快感，心中对送给自己这个的重福美帆的最后一丝疏离消失无踪。

“你——和一个陆战队军士长在地面上搏斗，的确是个坏主意。”阿斯拜恩摊开双手：“回到原题——怎么样处理你？我没有权力对你进行处理。我的任务也不是来追杀你或者带你回去。你的命运是卡萨诺瓦爵士那一级的人考虑的事情了。”

“卡萨诺瓦爵士？那又是……”

“啧，啧。”阿斯拜恩微笑着摆了摆手指：“和你刚刚说的可不一样啊，克拉沃克军士。你的问题我已经都回答了，现在该我问问题了。”

“我要是不说呢？”

西斯武士没说话，只是扫了趴着黑发、金发、白发女性各一名的饭桌，嘴角划过意味深长的笑容。

根本分不清自己心中涌起的愤怒和恐惧有几分出于真心，有几分缘于西斯的心灵震慑，也不想分得清，克拉沃克叹了口气：“好吧，你想问什么？”

对克拉沃克一下子变得阴沉了下来的脸色视而不见，摊开手掌，学园都市出品的智能手机投影出一个屏幕，一张三维电子地图摊了开来。

“我们现在这里。”点了一下那个不断闪动的红点，随后手指向西北，一直移动到代表海洋的一片蔚蓝边上：“八天前，我们在这里，英吉利海峡边上。”

收起了投影，阿斯拜恩逼视着克拉沃克的眼睛：“时空管理局派驻在这个位面的观察员就在那里，很久没有联系了所以卡萨诺瓦课长派了我来。原本是个轻松的度假任务，结果……海洋呢？城市呢？这里到底发生了什么事情？”

“你怎么知道这里是地球？如果是其他星球的话，地理不同是很正常的吧。”

“少给我打马虎眼。”西斯武士冷冷的说：“地平线的曲率，重力加速度，精确自转周期，还有卫星造成的引力偏移周期……就算你脑袋里的感知芯片烧成一团胶冻，这些常数都是用手能测量的吧！还有，别告诉我你们艾玛的学生手册上没有地球北天星区的冬日星图。”

“……嘿！”克劳斯目瞪口呆许久才猛的拍打了一下自己的脑门，懊恼的连自己已经可以行动的事情都没察觉到：“还有这一手？不愧是土猪和泥龟啊！你说我在这个星球已经十多年了，为什么一点也没想到呢？”

这一下轮到阿斯拜恩目瞪口呆了：原力在上！当初原力隐修会的绝地们，竟然就是被这样一群天然呆打倒在地永世不得翻身吗？帕尔帕廷－达斯－西提厄斯在原力海里的灵魂如得知这一消息，他的愤怒所掀起的波涛，不知会淹没多少位面啊！

………………

“百分之六十的陆地和百分之三十的海洋已经沙化，人类的数量降低到三亿不到，而且居然还在全面战争的地球……真的很难理解。”佐天泪子一脸惊讶的表情摇晃着脑袋。对一个所有人生都在人类有史以来最繁荣昌盛的时代度过，连冷战都没经历的和平少女，这种事情根本就在她的理解，乃至想象范围之外。

令阿斯拜恩再次叹气的是，克拉沃克点头表示同意少女的话：“所以我一直都认为这是个大星门崩塌之后，星门被超时空冲击波毁坏后就没再和新伊甸的主流文明有所交集的角落恒星系。你知道，很多这样的角落星系在二次开拓和后来的时期被隐修会和帝国发现时只剩下不到一千万人，甚至以几十万人的水平勉强维持着工业文明……所以我一直都认为这里很正常。现在来的话……”

“你是个呆瓜。”阿斯拜恩毫不客气的下了定义，

克拉沃克一下子就把眼睛瞪了起来：“士兵！在军士面前竟然如此放肆！”

“军士！”西斯武士的声音比对方还大：“你在军士长面前竟然如此放肆！”

气势瞬间被挫的塔什蒙贡人有着和他的领主一样倔强不屈的性格，马上就重整旗鼓：“我是战略巡洋舰舰长，等同于陆战队的中校！”

扬起一边眉毛的阿斯拜恩险些没惊讶的笑出声来：一个战略巡洋舰的舰长只有军士的军衔，也亏他说的出口！

不过现在，不是追究这个问题的时候……

“我是舰队航母的指挥官，按照临时编队的规则，你还是得听我的命令。”

阿斯拜恩的话险些没让克拉沃克惊的翻倒在地：吹牛也不是这么吹的。如果加达里海军的情报部也用得起飞龙级航母出任务，那这些桀骜不驯的人们早就打回盖伦特－加达里恒星系，在第一艘奇美拉级航母坠落的地方扬起旗帜纪念第一次战争中死亡的英魂了。

然而，当克拉沃克特殊视野内阿斯拜恩右脸颊上纳米刺青深青色闪光转换为浅蓝色，并重新组成三角形标志时，他也只能张大了嘴巴说不出话来。

“无法地带的航母指挥官，加达里海军情报部的探员，陆战队军士长，还有……西斯勋爵。真神在上，你还真是个大人物呢。”

真心实意的赞美让阿斯拜恩瞬间满脸苦笑。克拉沃克在一愣之后，也是苦笑不止。

“独在异乡为异客。”

塔什蒙贡语的诗句，在中年大叔十多年的思念积累下，沧然的让人忍不住鼻子发酸。

“leiko！”

双马尾少女骤然闯了进来，双手叉腰气势汹汹朝着佐天就开始大喊大叫：“你居然这么久了还没回去！我和彼方两个可不会给你和你父亲洗盘子！——我才不是对少校你们的谈话感兴趣才找借口跑来，在门外又听不懂才进来的……啊！”

到了最后，暮羽才惊觉自己居然把心里所想几乎完全都说出来了。顿时红透脸颊，热气腾地一下就从脑门上冒了出来，不由分说的拉着被训斥一番，却什么都没听懂的佐天的手腕就往外跑去。

“用原力魅惑整那个小姑娘，有意思么？”

“来她很喜欢你。”

“我知道。”少校又抽出一根烟叼在嘴上，不过没有点燃。透过走廊上巨大的玻璃窗，着拉着佐天往水池那边跑，却因为庭院里光线昏暗而差一点撞上捧着堆积如山的盘子的彼方，手忙脚乱的暮羽，脸上刀削斧刻般的线条顿时柔和了下来。

“十多年了，我曾经重视和珍爱的一切，都已是过眼云烟。如你所见，我现在重视和真爱的一切，都在眼前。所以——”少校的声音压的很低，然而却带着一股不容置疑的味道：“真神在上。无论是领主阁下，还是你的那个卡萨诺瓦爵士，甚或女王的圣旨就在面前，也别想让我离开这里。”

阿斯拜恩的眼睛在逐渐暗下来的光线中闪了一下。不过最后，他什么都没有说。<ble翻译）。本来应该用波斯语的，可俺实在搞不定从右往左写的格式。所以只好用土耳其语代替一下，好歹能排版。

这里为不玩eve的读者解释一下，eve的艾玛由波斯人、玛雅人和东亚人按照古罗马帝国的方式组成，是个以宗教为联系纽带和统治基础的国家。饮酒为穆圣所禁止（可能其程度比吃猪肉还严重），这一条应该也被继承下来。

ps：语言问题上的较真在本篇大概还会发生……这种会打断阅读的处理方法很不好，俺在此先道歉了。如果哪位读者有更好的方法，请在书评区告知俺，俺一定重奖。

【注】此a，以及之前的“二足步行式自走温控花盆”一样，出自名坑《银河新世纪》。

ps：本篇的重要角色，赫尔维西亚王**少校，塔什蒙贡族艾玛军人，战略巡洋舰舰长托比－“zelta”－克拉沃克军士，由linstryker书友提供。由于本章最后他的宣言，今后如无特殊情况，一律称之为“克劳斯少校”，以彰显他与过去决裂的决心。